E-Privacy & Imprint

ウェブサイト利用におけるデータ保護宣言

このウェブサイトはBerndorf Band GmbH, Leobersdorfer Straße 26, 2560 Berndorf, Austria（以下「当社」といいます）によって運営されています。本通知は、データ保護法に基づく管理者として、お客様が当ウェブサイトを訪問された際に当社がお客様の個人データをどのように処理するかについて説明するものです。

弊社がお客様について処理するデータ

当ウェブサイトをご利用いただくにあたり、以下の情報を自動的に収集させていただきます：

当社のウェブサイト（URL）で呼び出されたページ；
当ウェブサイトのページにアクセスされた日時；
お客様のIPアドレス；
お使いのウェブブラウザの名前とバージョン；
当ウェブサイトにアクセスする前にお客様が閲覧したウェブサイト（URL）と
特定のクッキー（下記参照）。

お問い合わせフォームをご利用の場合、フォームにご記入いただくことでお客様ご自身から提供される情報も収集します。お問い合わせフォームにご記入いただく際、実際にデータをご提供いただく義務はございません。ただし、これを行わないと、この方法で当社と連絡を取ることができなくなります。

クッキーに関する一般情報

本ウェブサイトでは、クッキーを使用しています。クッキーは、ウェブサイトを訪問した際にお客様のコンピュータに保存される小さなファイルです。クッキーは一般的に、ウェブサイト上の追加機能をユーザーに提供するために使用されます。これらは、例えば、お客様がウェブサイトを閲覧しやすくするため、お客様がウェブサイトを去った後も引き続きウェブサイトを利用できるようにするため、および/またはお客様が再度ウェブサイトを閲覧する際にお客様の好みや設定を保存するために使用されます。クッキーは、お客様のコンピュータ上の他のデータにアクセスしたり、読み取ったり、変更したりすることはできません。

本ウェブサイトのクッキーのほとんどは、いわゆるセッションクッキーです。これらは、お客様が当ウェブサイトを離れると自動的に削除されます。一方、永続的クッキーは、お客様がブラウザで手動で削除するまで、お客様のコンピュータに残ります。このような永続的クッキーは、次回お客様が当社のウェブサイトを訪問された際に、お客様を認識するために使用されます。

ご自身のコンピュータでクッキーを制御したい場合は、ウェブサイトがクッキーを保存したいときに通知を受け取るようにブラウザの設定を選択することができます。また、クッキーがすでにコンピュータに保存されている場合は、クッキーをブロックまたは削除することもできます。これらの設定方法について詳しくお知りになりたい場合は、ブラウザの「ヘルプ」機能をご利用ください。

クッキーをブロックまたは削除すると、お客様のオンライン体験に影響を与え、本ウェブサイトを十分に活用できなくなる可能性がありますのでご注意ください。

当社が使用するクッキー

当社ウェブサイトを機能させるために技術的に必要なクッキーの他に、当社ウェブサイトでのユーザー体験を向上させるために、

当社ウェブサイトを利用する際のお客様の設定を保存する機能的クッキー、
当社ウェブサイトの利用に関する統計の作成を可能にするウェブサイト分析クッキー、
および第三者プロバイダーが当社ウェブサイト上でお客様に関連する広告を表示できるようにするマーケティングクッキーを使用します。

当社のウェブサイトで使用されているクッキーの最新の概要は、当社の COOKIE ERKLÄRUNG.で確認できます。

機能的クッキーに関する詳細情報

アイルランド、ダブリンのLinkedIn Ireland Unlimited Company（「LinkedIn」）の「lidc」クッキーは、どのサーバークラスタが訪問者にサービスを提供するかを記録します。これは、ユーザーの利便性を最適化するために、負荷分散と組み合わせて使用されます。

Tidio LLC（米国、サンフランシスコ）およびTidio Poland Sp. Z o.o.（ポーランド、シュチェチン）のクッキー「tidio_state_#」は、お客様がウェブサイト上のチャットボックスやポップアップメッセージを最小化したり閉じたりしたかどうかを記録します。

「pll_language」クッキーは、当社のウェブサイトを使用する際に、お客様が希望する言語を保存するために使用されます。

ウェブサイト分析クッキーに関する詳細情報

当社のウェブサイトでは、アイルランド、ダブリンにあるGoogle Ireland Ltd（以下「Google」）の以下のウェブサイト分析クッキーを使用しています：”_ga”、”_gat”、”_ga_#”、”_gid”、”FPAU”、”FPGSID”、”FPID”、”FPLC”。これらのクッキーは、ウェブサイト訪問者を認識し、ユーザー行動に関する統計を作成するために使用されます。記載されているクッキーの一部は、Googleが提供するGoogle Analytics分析サービスで使用されています。Google Analyticsは、お客様のコンピュータに保存されるCookieを使用し、お客様のウェブサイトの利用状況を分析します。本ウェブサイトの利用に関してクッキーによって生成された情報（お客様のIPアドレスおよびアクセスされたウェブページのURLを含む）は、Googleによって米国内のサーバーに送信され、保存される場合があります。当社が、Google Analyticsに関連して収集されたお客様のデータを保存することはありません。

当社は、Google Analyticsが提供するIP匿名化オプションを使用しています。したがって、お客様のIPアドレスは、Googleがお客様のIPアドレスを受信した時点で、Googleによって短縮/匿名化されます。Googleは、お客様のウェブサイトの利用状況を分析し、ウェブサイトのアクティビティに関するレポートを作成し、ウェブサイトとインターネットの利用に関するその他のサービスを提供するために、当社に代わってこの情報を使用します。Google Analyticsの一部としてお客様のブラウザから送信されたIPアドレスは、Googleによって他のデータと統合されることはありません。

LinkedInのクッキー「ln_or」および「AnalyticsSyncHistory」は、ウェブサイト訪問者を認識し、個々のウェブサイト訪問者によるウェブサイトの利用に関する統計を作成するために使用されます。

米国ケンブリッジのAkamai Technologies, Inc.およびドイツ・ガルヒングのAkamai Technologies GmbHのクッキー「aka_debug」は、米国ニューヨークのVimeo.com, Inc.（以下「Vimeo」）が、当社ウェブサイトでのVimeoビデオプレーヤーの使用を記録するために使用しています。

マーケティングクッキーに関する詳細情報

当社のウェブサイトは、アイルランドのダブリンにあるMeta Platforms Ireland Ltd（以下「Facebook」）のクッキー「_fbp」と「fr」、およびLinkedInのクッキー「bcookie」、「li_sugr」、「UserMatchHistory」を使用しています。これにより、お客様のユーザー行動に基づいて、お客様に関連する広告をターゲットを絞って表示することができます。これは、お客様がFacebookやLinkedInの広告をクリックし、当社のウェブサイトにリダイレクトされた後の行動を追跡することによって行われます。これは、統計および市場調査の目的でそのような広告の効果を追跡するために役立ち、お客様のための将来の広告を最適化するために使用することができます。

収集されたデータはすべて当社には匿名となるため、利用者の身元についていかなる結論も導き出すことはできません。ただし、FacebookまたはLinkedInは、お客様のユーザープロフィールへの接続を可能にし、FacebookまたはLinkedInのプライバシーポリシーに従って、FacebookまたはLinkedInがお客様のデータを広告目的で使用することを許可するデータを保存および処理します。これにより、FacebookまたはLinkedInとそれぞれのパートナーは、FacebookまたはLinkedInの内外に広告を掲載することができます。クッキーは、これらの目的のためにお客様のコンピュータに保存されることもあります。

当社のウェブサイトでは、Googleが提供するGoogle広告サービスに関連して「ads/ga-audiences」クッキーを使用しています。本ウェブサイトの利用に関してクッキーによって生成された情報（お客様のIPアドレスおよびアクセスされたウェブページのURLを含む）は、Googleによって米国内のサーバーに送信され、保存される場合があります。当社は、Google Adsの使用を通じて生成された情報を使用して、当社のウェブサイトへの訪問者がGoogle検索を通じて当社のウェブサイトに到達したかどうかを判断します。このクッキーは、異なるウェブサイトでのオンライン行動に基づいて、顧客になる可能性の高い訪問者を再ターゲティングするためにも使用されます。

データ処理の目的

当社は、以下の目的でお客様の個人情報を取り扱います：

本ウェブサイトをお客様にご利用いただくため、また本ウェブサイトをさらに改善・発展させるため
お客様のお問い合わせを処理するため
利用統計を作成するため
当社ウェブサイトを通じたマーケティングおよび販売促進活動を実施するため
当社ウェブサイトへの攻撃を認識、防止、調査するため。

処理の法的根拠

お客様の個人情報を処理する法的根拠は、4.で述べた目的を達成するための当社の正当な利益（EU一般データ保護規則第6条第1項fに基づく）、およびお客様の同意（EU一般データ保護規則第6条第1項aに基づく）です。

お客様は、お客様の個人情報の処理に関する同意を、将来いつでも撤回することができます。お客様の同意の撤回が、撤回前の同意に基づく処理の適法性に影響を及ぼすことはありません。

お客様が同意を撤回または制限された場合、当社ウェブサイトの機能が制限されることがありますのでご注意ください。

お客様の個人情報の送信

上記の目的のために必要な限りにおいて、当社はお客様の個人データを以下の受領者に転送します：

当社が利用するITサービスプロバイダー;
当社が利用する情報サービスプロバイダー;
当社が利用する広告代理店;
ベルンドルフ・バンド・グループのメンバー企業。

ベルンドルフ・バンド・グループには以下の企業が含まれます：

ベルンドルフ・バンド社
ベルンドルフ・バンド・エンジニアリング社
ベルンドルフ特殊機械製造社
ESICO B.V.
ベルンドルフ・ベルト・テクノロジー社
SBSスチールベルト・システムズUSA社
北京ベルンドルフ技術開発中国有限公司
ベルンドルフ・バンド・ラティノアメリカS.A.S.
ベルンドルフ・スチールベルト・システムズ株式会社
日本ベルトシステムズ株式会社

上記の受取人の中には、お客様の国以外に所在している、またはお客様の個人データを現地で処理しているものがあります。他国のデータ保護のレベルは、あなたの国と同じとは限りません。しかしながら、当社は、EU委員会が適切なデータ保護レベルを有すると決定した国、または当社の側で、すべての受取人が適切なデータ保護レベルを有することを保証する措置を講じている国にのみ、お客様の個人データを転送します。そもために、当社は例えば、標準的な契約条項（2021/914/EC）を締結しています。これらはリクエストに応じて入手可能です（下記9参照）。

保存期間

当社は通常、ウェブサイトの利用を通じて自動的に収集されたお客様のデータを3ヶ月間保存します。データは、当社ウェブサイトへの攻撃を調査するために必要な場合に限り、より長期間保存されます。当ウェブサイトで使用される個々のクッキーの保存期間は、当ウェブサイトの COOKIE ERKLÄRUNG.で確認できます。

当社は、お問い合わせに関連して処理したデータを7年間保存します。

個人データに関するお客様の権利

特に、お客様には以下の権限が付与されます（適用法の要件に従います）。(i)当社がお客様に関する個人データを保存しているかどうか、またどの個人データを保存しているかを確認し、そのデータのコピーを取得すること、(ii) 不正確であるか、または法律に従って処理されていないお客様の個人データの修正、補完、または消去を要求すること、(iii) お客様の個人データの処理を制限するよう当社に要求すること、(iv) 特定の状況において、お客様の個人データの処理に反対すること、または処理に関して以前に与えられた同意を撤回すること、(v) データの移植性を要求すること、 (vi)お客様の個人情報の移転先である第三者の身元を知ること、(vii)管轄当局に苦情を申し立てること。

お問い合わせ先

お客様の個人情報の取り扱いに関するご質問やご懸念がございましたら、当社までご連絡ください：

ベルンドルフ・バンド社

Leobersdorfer Straße 26

2560 Berndorf, Österreich

会社登記番号 233231 m｜会社登記裁判所：LG as HG Wiener Neustadt
UID 番号 ATU61611205